Translation of "paziente soffre" in English

Translations:

patient has

How to use "paziente soffre" in sentences:

Il paziente soffre di un tumore al cervello e non mi stupirebbe se fra qualche settimana morisse.
This patient is suffering from a brain tumor... and I should not be surprised if within several weeks he died.
Questo paziente soffre per un tatuaggio fatto ai tempi della scuola.
This patient is suffering from a tattoo he had just for fun in his school days.
Qui è scritto che il paziente soffre di glup, plips e numb.
"The patient has glup, pilps and numb".
Cetrioli. Certo, e' piu' difficile se il paziente soffre di demenza e dice una sola parola.
It's harder if your patient has dementia and can only say one word.
Voglio dire, qualche volta, quando il paziente soffre e la loro dose e' al massimo, il dottore sta urlando, e le infermiere mi guardano come se fossi io quella di cui devono preoccuparsi.
I'm on level two. I know that doesn't sound like a very high level, but it's a pretty difficult game. Well, I bet I can make it to level four in under 10 minutes.
Quando il paziente soffre di psoriasi, la sua pelle è infiammata a causa dell'attività di T cellule (globuli bianchi), che contribuisce alla rapida crescita delle cellule della pelle.
When the patient suffers from psoriasis, his skin is inflamed because of the T cells (white blood cell) activity, which contributes to the fast growth of skin cells.
Anche per la condizione di IBS iniziata da nervi simpatici in cui il paziente soffre di diarrea e di dolore quando lui/lei è spaventato, può essere curata prendendo le erbe.
Even for the condition of IBS initiated by sympathetic nerves where the patient suffers from diarrhea and pain when he/she is frightened, can be cured by taking herbs.
Se il paziente soffre di diabete mellitus o ha una predisposizione genetica a questa malattia, la supervisione medica attenta è necessaria nel corso di trattamento di Saizen e, in caso di necessità, la correzione di terapia di diabete.
If the patient suffers from diabetes mellitus or has a genetic predisposition to this disease, careful medical supervision is needed in the course of Saizen treatment and, if necessary, correction of diabetes therapy.
Nel frattempo, aiuteranno ad alleviare i problemi a bocca e denti di cui il paziente soffre.
Meanwhile, they will help alleviate the mouth and teeth problems from which the patient is suffering.
Tuttavia rimane un campo oscuro (punto 7) dove l’annebbiamento sembra impenetrabile, dove ci si sta affaticando a trovare la causa, dove niente emerge e dove il paziente soffre e muore, o forse può essere salvato attraverso la chirurgia.
Nevertheless a dark field remains (point 7), where one struggles to find the causes, nothing appears, and the patient suffers and dies or can only be saved with surgery.
Il ricevimento di questo farmaco è fatto prendendo in considerazione tutti i tipi di allergie, che il paziente soffre.
Reception of this drug is made taking into account all kinds of allergies, which the patient suffers.
Va notato che il paziente soffre di impotenza.
It should be noted that the patient suffers from impotence.
Questo paziente soffre di una forma acuta di claustrofobia.
This patient suffers from an acute form of claustrophobia.
Sentite, e' una regola tacita. Se il dottore sta a casa, il paziente soffre. Proprio come il medico che deve coprire il vostro turno.
Look, unspoken rule, people... surgeon stays home, patient suffers, as well as the doctors who have to cover for you.
In assenza di intervento medico, il paziente soffre di dolore costante, che va ai muscoli facciali, la temperatura corporea sale, la gomma scorre.
In the absence of medical intervention, the patient suffers constant pain, which goes to the facial muscles, the body temperature rises, the gum flows.
La paziente soffre di patologie pregresse ed ha sviluppato I primi sintomi di malattia, incluse difficoltà respiratorie, il 5 maggio a La Mecca, in Arabia Saudita.
This second patient has co-morbidities and developed first symptoms, including some breathing difficulties, on 5 May 2014 in Mecca, Saudi Arabia.
Per stabilire se un paziente soffre di emicrania, i medici devono chiedere in che modo la cefalea influisce sulla loro vita quotidiana.
To determine if a patient is suffering from a migraine, physicians must ask how the headache is affecting their daily life.
Quando un paziente soffre di dolore a causa di ulcere, può anche essere in grado di udire un suono sloshing nello stomaco, e questo è più evidente quando il paziente è sdraiato o modificare le posizioni.
When a patient suffers from pain due to ulcers, he may also be able to hear a sloshing sound in the stomach and this is more prominent when the patient is lying down or changing positions.
Ok, un paziente soffre di ipotensione, iperpigmentazione cutanea e iponatremia.
Okay, a patient has hypotension, hyperpigmentation of skin And hyponatremia.
Ok, studenti, il nostro prossimo paziente soffre di un'orribile malattia chiamata:
Now then, students, our next patient is suffering From a horrible diase Known as "being dr.
La paziente soffre di una forma molto aggressiva di sclerosi multipla.
The patient has a very aggressive form Of multiple sclerosis.
E' molto gratificante quando si può guarire una malattia attraverso un intervento chirurgico, per esempio se il paziente soffre di calcoli biliari, di ulcera allo stomaco o di ernia.
There's something awfully satisfying about if you can remove the disease. For instance, if a patient had gallstones you could remove them. If it was a gastric ulcer or a stomach ulcer, you directly could take care of that.
Quando un paziente soffre, la morte non e' una tragedia.
When a patient is in pain, dying is not a tragedy.
E poi il paziente soffre costantemente, non riesce a dormire.
And then the patient suffers constantly, cannot sleep.
Se il paziente soffre di una di queste malattie, si consiglia di utilizzare qualsiasi analogo di "Cerebrolysin".
If the patient suffers from one of these diseases, then it is recommended to use any analog of "Cerebrolysin".
Se il paziente soffre di lussazioni croniche e sono state esaurite le modalità di trattamento più conservative, si deve consultare un chirurgo maxillo-facciale.
If the patient suffers from chronic dislocations and more conservative treatment modalities have been exhausted, an oral and maxillofacial surgeon may be consulted.
Se il paziente soffre di un ritardo nelle urine, il medicinale deve essere usato a dosaggio ridotto.
If the patient suffers from a delay in urine, the medicine should be used in a reduced dosage.
In questo modo, la nuova tecnologia consente di non utilizzare i tessuti danneggiati, se il paziente soffre di qualsiasi malattia muscolare.
Thus, the new technology allows not to use damaged tissues, if the patient already suffers from any muscle disease."
In questa condizione il paziente soffre da dolore addominale e anche con la sensazione di gonfiore.
In this condition the patient suffer from abdominal pain and also with the bloated feeling.
“Questo progetto, mirato a risolvere il problema specifico di un paziente, può essere applicato in casi simili dove il paziente soffre di un disturbo del genere, ” dice Paolo.
“This project, meant to solve a particular patient’s specific problem, can be applied in similar cases where patients suffer from the same kind of disorder, ” says Paolo.
Quando un paziente soffre di mal di denti grave, la migliore soluzione è in caso di emergenza dentale a Wroclaw.
When a patient is suffering from severe toothache, the best solution is at a dental emergency in Wroclaw.
Se il paziente soffre, dovrebbe ricevere:
If the patient is in pain, he should be given:
In questa condizione il paziente soffre di feci dure che sono solitamente asciutti duro e anche di piccole dimensioni.
In this condition the patient suffers from hard stools which are usually dry hard and also small in size.
I hiccoughs sono comuni se il paziente soffre dai nephrites e dall'uremia.
Hiccoughs are common if the patient suffers from nephrites and uraemia.
Di conseguenza, il paziente soffre di assottigliamento, perdita di proprietà di deprezzamento e usura precoce.
As a result, the patient suffers from its thinning, loss of depreciation properties and early wear.
Inoltre, se un paziente soffre di stitichezza, si raccomanda di aderire a una certa dieta, in modo da non causare nuovamente problemi.
In addition, if a patient suffers from constipation, he is recommended to adhere to a certain diet, so as not to cause problems again.
Nelle loro revisioni, i medici dicono che non è raccomandato usare "Biotropil" se il paziente soffre di disturbi circolatori acuti del cervello, insufficienza renale e anche con sensibilità individuale a uno qualsiasi dei componenti del farmaco.
In their reviews, doctors say that it is not recommended to use "Biotropil" if the patient suffers from acute circulatory disorders of the brain, kidney failure, and also with individual sensitivity to any of the components of the medication.
Se il paziente soffre di vaiolo o varicella, viene utilizzata una pasta ottenuta dalle foglie di Lavonia.
If the patient suffers from smallpox or chicken pox, then a paste obtained from the leaves of Lavonia is used.
Non ci può essere orticaria cronica quando il paziente soffre del problema per un anno e mezzo o anche di più di quello.
There can be chronic hives when the patient suffers from the problem for half a year or even longer than that.
In questo caso il paziente soffre di dolore, nausea, arrossamento e visione offuscata.
In this case the patient suffers from pain, nausea, redness and blurred vision.
I medici spesso curano i sintomi causati dal disturbo senza capire che il paziente soffre di una patologia alimentare.
Doctors sometimes treat illnesses caused by eating disorders without realizing that the patient suffers from an eating disorder.
1.7601611614227s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?